introinspection

If we are not choosing what we are doing, psychotherapy is impossible, because we can't change what we don't choose.

Если мы не выбираем то, что мы делаем - психотерапия невозможна, потому что мы не можем изменить то, что мы не выбираем.

Когда у Пидио-сапожника однажды
Сбежал из клетки дрозд,
В саду его мы возвращенья ждали.
Мелькающие тени по кустам казались им,
Но это был не он.
Пока в один из вечеров на камышах забора
Мы не заметили, как что-то темное раскачивалось там,
Пронизывало нас глазами, как острием ножа.
Тогда мы от окна ушли
И притворились, что стулья двигаем.

***
противоположностью смерти
смысл в нашем существовании?
облачность.
***
полвека спустя
является факт смерти.
например.
***
славе о самом бессмертии
во тьме ни снов ни обещаний.
так много тоски.


обнаружено у strepitosa и потом взято здесь

блин, я наконец-то их увидела!

В мире магии халявы нет.
обнаружено в ru_pelevin

прямо какая-то арийская версия DM

I know monks masturbate at night
That pet cats screw
That some girls bite
And yet
What can I do
To set things right? (c) E. Hemingway.

 Художник «послеквадратной» эпохи, художник, помолившийся на квадрат, заглянувший в черную дыру и не отшатнувшийся в ужасе, не верит музам и ангелам; у него свои, черные ангелы с короткими металлическими крыльями, прагматичные и самодовольные господа, знающие, почем земная слава и как захватить ее самые плотные, многослойные куски. Ремесло не нужно, нужна голова; вдохновения не нужно, нужен расчет. Люди любят новое — надо придумать новое; люди любят возмущаться — надо их возмутить; люди равнодушны — надо их эпатировать: подсунуть под нос вонючее, оскорбительное, коробящее. Если ударить человека палкой по спине — он обернется; тут-то и надо плюнуть ему в лицо, а потом непременно взять за это деньги, иначе это не искусство; если же человек возмущенно завопит, то надо объявить его идиотом и пояснить, что искусство заключается в сообщении о том, что искусство умерло, повторяйте за мной: умерло, умерло, умерло. Бог умер, Бог никогда не рождался, Бога надо потоптать, Бог вас ненавидит, Бог — слепой идиот, Бог — это торгаш, Бог — это Дьявол. Искусство умерло, вы — тоже, ха-ха, платите деньги, вот вам за них кусок дерьма, это — настоящее, это — темное, плотное, здешнее, держите крепче. Нет и никогда не было «любовного и нежного», ни света, ни полета, ни просвета в облаках, ни проблеска во тьме, ни снов, ни обещаний. Жизнь есть смерть, смерть здесь, смерть сразу. (с)Толстая, Т.

 

Как-то раз ехали автостопом и оказались на шоссе, вдоль которого было большое кладбище.
Я говорю другу: Давай там прогуляемся?
Ответ (тихим голосом с подозрением): Еще нагуляешься.

Представьте себе такую сцену: три или четыре сотни человек, не знакомых друг с другом, разбиваются на пары и задают друг другу один-единственный вопрос: "Чего ты хочешь?" - повторяя его снова и снова.( Много интересных букв --> )

 

"All art is autobiographical. The pearl is the oyster's autobiography." - Federico Fellini.

Искусство автобиографично. Жемчужина - это автобиография ракушки. - Ф. Феллини.

Прямо какая-то квинтэссенция хиппи.. и в то же время актуально. Парадокс.
Хотя я, как всегда, купилась на соло.

Человек который ни разу не соблазнился в этом смысле, ни разу ни отдал должное ни одному из медиаторов перехода в измененное состояние сознания, страшно подозрителен.
Самое страшное наказание, если ты, что называется, ни разу даже не попробовал взмахнуть данными тебе крыльями. Возможно они есть, ты просто не пробовал, ты не знаешь, ты всю жизнь прожил в состоянии отложенного соблазна. Нет ничего более страшного, чем хоть раз на эти соблазны не откликнуться.

Вот эта картина, что вижу я снова и снова:
Моя молодая мама, едва ли семнадцати лет
Готовит кошерный обед у печи
В ту первую зиму в Вермонте,
Отец мой, в себя погруженный всегда,
Когда не орет,
Ест, чтобы свою к ней любовь показать.

Полвека спустя ее голубые глаза охладели
От ужасов этого серого дома,
Младенцев, рожденных один за другим
И доктора слов:
"Если больше детей не хотите,
Уйдите из дома".

Nabokov in essay called "On A Book Entitled Lolita" (1957):
“There are at least three themes which are utterly taboo as far as most American publishers are concerned. The two others are: a Negro-White marriage which is a complete and glorious success resulting in lots of children and grandchildren; and the total atheist who lives a happy and useful life, and dies in his sleep at the age of 106”.

E.Livingston about Nabokov:
"He shines and stinks like rotten mackerel by moonlight".

Набоков о "Лолите":
Есть по крайней мере три темы, которые являются строгим табу для большинства американских издателей. Две другие - это счастливый бело-негритянский брак, который приносит множество детей и внуков, а еще убежденный атеист, который живет счастливо и плодотворно и умирает во сне в возрасте 106 лет.

Ливингстон о Набокове:
Он блестит и воняет как гнилая скумбрия в лунном свете.

In literature and song
Love is often expressed
In the imagery of weather
For example,
"Now that we are one
Clouds won't hide our sun.
There'll be blue skies...
etc." Partly cloudy
And cool today, high
Around fifty, mostly
Cloudy tonight and tomorrow".

Примерный перевод:

В книжках и песнях
Любовь часто изображают
Подобно погоде
Например,
"Теперь, когда мы вместе
Облака не спрячут наше солнце
Будет голубое небо
И т.д." Переменная облачность
И холодно сегодня, не выше
Десяти, в основном
Облачно сегодня и завтра".

 "Рак излечивает невроз" (И.Ялом). 

"Cancer cures psychoneurosis" (I.D.Yalom).